打印

[青葱校园] 【除却巫山不是云】(12)(本章有一点点肉)

本主题被作者加入到个人文集中
1
这次是关于第11、12集的,幸好由于各种原因,拖到了第12集出来以后才一起看的,不然只看第11集的话,我这个纯爱党会死的。看第12集的网页标题的时候,还有一些担心,这里的肉是否指的是第11集没有写出来的绿肉。

大概以后也写不出前面的长评了(权当是立Flag吧)。之前的长评都是关于男主女主的人物分析,现在随着小说进入下半场(时间进度已经过去大概70%),这方面可写的也就不多了。当时还有一部分原因是被那些虐的情节(第5、10集)给激发的,以及被动笔时还没勇气看的绿(第11集)给吓的。

关于第11集的绿,虽然对背后(女主线的)故事有些推测,但实在不愿往深里去想,也就没有写分析。看了第12集感觉非常治愈、非常满足,作者缓解了我的精神内耗,大脑一片饱食后的昏昏欲醉的感觉,也就不太想写分析了。和肉没什么关系,对我来说,男主女主历尽千辛,又在一起了,就足够了。在作者用后记把我拉回到琐碎阴郁的现实之前,就先让我沉浸在这醇美醉人的梦境中吧。

看到第12集最后那一句,又有一点想打哆嗦的感觉,不会又是在立Flag吧。女主妈妈不会追到川大来吧。从时间来推算,作者可能后面还会再安排一次分手(?),因为第1集里说了,两人最终确定男女朋友关系,是在2013年,两个人的工作都比较稳定了。现在才2008年,女主虽然要出国,但也只是读两年,回来的时候,男主应该还没毕业呢。如果从现在开始只是异地恋,那么第一集只会说是爱情长跑,而不会说才确定关系两三个月。也就是说又要断一次,怎么断的?也许等前后这些真相都公布出来了,我会把之前的某些推测都一起写出来,也许吧。

看到作者在回复网友中说到聚少离多的遗憾,想起了《东邪西毒》中张曼玉的台词——“在我最美好的时候,我最喜欢的人都不在我身边”。

另外,一点一家之言(利益声明,我是纯爱党),不建议作者用追述或其他方式来描写绿肉。由于真实的历史,(广义的)绿是这篇小说没法分割的组成部分,但如果做详尽的描摹,那可能就和这篇小说的风格有冲突了。这毕竟不是绿帽文,不是吗。当然了,最终还是作者自己决定吧,不想给作者造成困扰。



小标题时间

第十一集,两字标题——三泪,误会。第五集,初三,初泪;第十集,高三,再泪;现在是(第)三泪。但是过于追求一致性,就有点不像人话了。误会,这个词可能有点平庸了,但想不到更好更有文采的词,至少够贴切。心结、自惭,倒是有文采,但总觉得有些含糊。如果是四字标题,我会选阴差阳错。现在拆开也没法用,第五集倒是可以用“阳错”,还有双关的效果,但这一集用“阳错”就对男主不公平了。阴差,被倪匡玩过歧义多音梗之后,就避之唯恐不及了。幸好男主没有直接去武大,如果他去了武大,然后远远地看到女主和别人舌吻缠绵,也黯然离去,那就真的是误会到底了。《罗米欧与朱丽叶》也无非是这种误会的悲剧而已,只不过他们更有行动力一些。如果姻缘是一条红线,那么时间是剪刀的左半,距离是剪刀的右半。误会?有了距离,自然就会有误会,误会就是距离的刀刃。男主高三时对女主成绩的信心,何尝不是误会?

古诗词标题——昔日戏言身后事,今朝都到眼前来。关于这一集的小标题,想了很久。这个是之前刚看完第八集之后的预定,当时很多网友都认为“敢找别的女生”就是伏笔,现在这么说也没错。不过看了这集之后,我的第一反应是“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”,我感觉字面意义上非常贴合两人的这次分手,相见恨晚,悔不当初。直到我去查了一下这两句诗的释义,才知道这是描摹节妇拒绝出轨的诗,类似“使君自有妇罗敷自有夫”的意思,那就没法用了,虽然字面上感觉非常贴合意境。也曾考虑过“磐石方且厚,可以卒千年;蒲苇一时纫,便作旦夕间”和“等闲变却故人心,却道故人心易变”,但感觉这集就算女主是变心了,也并不是主动积极的变心啊。换来换去,还是换回最初的预定。


第十二集,两字标题——重圆。破镜重圆的重圆,既有一致性,又足够贴切易懂。所以一个就够了。也考虑过冰释,能和上一集的误会连起来。但这一集里,有很多事情男主女主并没有摊开来讲,所以冰释这个词不太合适,也许下一集?比重圆更有一致性的是三盟,第四集,初二,初盟;第八集,高三,重盟;现在是(第)三盟,问题还是在于不像人话。古诗词标题——山无陵,江水为竭。考虑过“绸缪束薪,三星在天”,据说这是讲闹洞房的诗,这一集里男主女主也算公开虐狗、幕天席地一番了(字面纯洁意义上的),还有好友在旁见证。回到先秦,这算桑林之舞、奔者不禁了。不过担心有点过分用典,失之晦涩了。用“山无陵,江水为竭”,有双关2008地震的意思在里面,记得当时有山崩、有堰塞湖,一一对应。就在这样的情境下,女主不但没有“与君绝”,反而是千里来奔,与君再续前缘。虽然有些生僻,但至少不晦涩。说到底,以我中学课本的水平,对于凄婉的诗词还好一些,对于男女两情欢悦的诗词,还真是不熟,愿网友有以教我。



归拢重述一下:

第十一集,三泪,误会;昔日戏言身后事,今朝都到眼前来。
第十二集,重圆;山无陵,江水为竭。
本帖最近评分记录
  • soyoui 金币 +100 封顶 2022-11-15 22:58

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-7-2 08:04