414953402 发表于 2010-6-14 16:18   只看TA 1楼
  • 414953402
  • LEVEL 8
  • 离线

[交流] 还是给ACG区的建议

建议ACG区提高对自扫图的奖励,同时降低对自扫图,自翻译的限制。
有些漫画,网上流传的都是日版,其实某些地方已经有了中文的实体书,大山文化,新视界文化都有汉化一些漫画。如果能有一些有条件的狼友能够自扫图上传那么广大SIS的狼友就有福了。
不过目前还没有发现ACG区有自扫自翻的狼友。其实自扫自翻的工作量远远比上传大,那么提高奖励就很合理了。
我就曾经在某论坛上发现有人自扫上传的,桃屋猫的三国梦想3.红影犬.濃姫.还有斗神艳戏1 ,2  全中文,都有某人自扫上传,相信这些大家收的都是日文的吧。


还有就是一些新出汉化的本子,能不能够降低限制呢,同样还是那句话,资源值多少分不是由多大,而是由多少人需要。


额.应该就想到这些
0
千鸟 发表于 2010-6-14 16:24   只看TA 2楼
没人发自扫何谈奖励呢?另外怎么判断这个图是发帖者自扫自翻的呢?
0
414953402 发表于 2010-6-14 16:32   只看TA 3楼
自扫的话,可以加多张实体书的图,照片之类的,应该不难
自翻么,就像某汉化组一样,打水印怎样?封面有水印,明显没汉化组发布过,可以引入举报制度
0
千鸟 发表于 2010-6-14 16:40   只看TA 4楼

回复 3楼 的帖子

1.关于自扫这个判断方法根本没有说服力。
2.图片可不像文章,百度一下就容易找到抄袭重复的地方,举报很难。热爱翻译的话可以加入SIS汉化组,置顶帖正在招聘,待遇优厚。
0
414953402 发表于 2010-6-14 17:11   只看TA 5楼
千鸟大大说了SIS汉化组,我又想到了一个问题,SIS汉化组的作品为什么在ACG区没有发布?这个应该发布并且置顶才对。SIS汉化组应该是属于图区的,1P1金币是吧,那么,到底该不该收金币呢?抱歉,我又回到收金币的问题上了
0
双重奏 发表于 2010-6-14 17:47   只看TA 6楼
汉化组是作品是不收金币的,因为都是图床上传的。
现在汉化组的作品还很少,我们打算3个月发一次,这样我还可以多赚点金币什么的
关于自扫和自翻很难判断是不是原创。
我所知道能够自翻的只有那么几个,而且还都是某个汉化组里的成员。
当然也不排除有新人加入的可能。
总之是很难判断的
0
回复帖子 发新话题